What the export includes: one row per team per event, with the event and date, team, number of workers, hours, what they earned, the amount, whether it's earned or a flat amount, and whether it's been paid.
Taxes: Tourney Direct doesn't provide tax advice. Check with your accountant on how to record team payments in your books.